理论从现实开始Theory Starts From Reality
先观察工资、工时、租房、债务、平台规则和工作场所权力,再进入概念。Begin with wages, hours, rent, debt, platform rules, and workplace power before concepts.
学习路径Study Path
这里的“战士”指有阶级立场、理论方法、群众工作能力、组织纪律和合法公共实践能力的人;不是暴力行动指南。路径把经典阅读、现实调查、读书会、翻译出版和工运研究连接起来。Here, “cadre” means a person with class standpoint, theory, mass-work ability, discipline, and lawful public practice. This is not a guide to violence. The path connects classic reading, investigation, study groups, translation, publishing, and labor research.
总原则Principles
每一阶段都要同时回答四个问题:我理解了什么?我能解释给谁?我调查了什么现实材料?我能为集体做出什么可验证贡献?Each stage asks four questions: What did I understand? Who can I explain it to? What concrete reality did I investigate? What verifiable contribution can I make to a collective project?
先观察工资、工时、租房、债务、平台规则和工作场所权力,再进入概念。Begin with wages, hours, rent, debt, platform rules, and workplace power before concepts.
每次阅读形成摘要、术语卡、问题清单、案例对照或公开笔记。Each session produces summaries, term cards, questions, case comparisons, or public notes.
训练方向是合法调查、翻译、出版、互助、会议和工运经验整理。Practice focuses on lawful investigation, translation, publishing, mutual aid, meetings, and labor documentation.
八阶段路线Eight Stages
建议以 16-24 周推进。每阶段默认显示 4 篇必读入口,展开后可查看完整阅读清单、阶段问题、合法公共实践任务和完成标准。Use 16-24 weeks as a guide. Each stage shows 4 required readings by default; expand for the full reading list, questions, lawful public task, and completion standard.
成熟标准Maturity Standard
不是读完多少书,而是能不能在现实中稳定服务集体。The measure is not how many books you finish, but whether you can serve collective work steadily.
能读原文、查版本、做摘要、解释概念,也能承认不懂。Reads sources, checks editions, summarizes concepts, and admits uncertainty.
能合法收集事实、保护隐私、区分证据和传闻。Collects facts lawfully, protects privacy, and distinguishes evidence from rumor.
能开会、记录、分工、交付、复盘,不把个人情绪放在集体之上。Can meet, document, divide work, deliver, review, and put collective work above ego.
能把理论翻译成普通劳动者能使用的语言和工具。Translates theory into language and tools workers can use.