版本与来源入口
英文公版全译本（Hapgood 译）已本地分页收录。中文首个全译本（李丹、方于译）仍在版权期；1904年苏曼殊、陈独秀《慘世界》为公版节译本（非全译），仅作公开来源链接。
红色经典 · 版本条目
《悲惨世界》
雨果1862年长篇：苦役犯冉阿让、警探沙威与芳汀母女的命运，把贫困、司法与1832年巴黎街垒放进一部人道主义史诗。雨果1885年逝世，原作与1887年 Hapgood 英译本均为公版，本站提供英文全文（Gutenberg #135）本地分页阅读。中文首个全译本为李丹、方于译人民文学出版社版（译者逝世未满70年）；1904年苏曼殊、陈独秀节译《慘世界》为公版，中文侧提供其维基文库外链与书目入口。